Неожиданный перевод на русский ni.com

Общаемся здесь на любые темы
Ответить
Kvanto

Activity Bronze Автор
VIP
VIP
Сообщения: 414
Зарегистрирован: 26 янв 2011, 17:56
Награды: 3
Версия LabVIEW: 10.0

Неожиданный перевод на русский ni.com

Сообщение Kvanto »

Просматриваю форум ni.com и в темах много ссылок лежит, но при переходе не могу попасть на нужную статью, а попадаю на главную страницу русского ni.com. Вот например, попробуйте:
Ссылка 1
Аватара пользователя
Pavel Krivozubov

Activity Bronze
professor
professor
Сообщения: 4421
Зарегистрирован: 07 фев 2008, 16:39
Награды: 3
Версия LabVIEW: 7.0 - 2013
Откуда: г. Электросталь
Благодарил (а): 24 раза
Поблагодарили: 9 раз
Контактная информация:

Re: Неожиданный перевод на русский ni.com

Сообщение Pavel Krivozubov »

А изначально где эта ссылка была, дай ссылку на предыдущую страницу?
Kvanto

Activity Bronze Автор
VIP
VIP
Сообщения: 414
Зарегистрирован: 26 янв 2011, 17:56
Награды: 3
Версия LabVIEW: 10.0

Re: Неожиданный перевод на русский ni.com

Сообщение Kvanto »

Аватара пользователя
Pavel Krivozubov

Activity Bronze
professor
professor
Сообщения: 4421
Зарегистрирован: 07 фев 2008, 16:39
Награды: 3
Версия LabVIEW: 7.0 - 2013
Откуда: г. Электросталь
Благодарил (а): 24 раза
Поблагодарили: 9 раз
Контактная информация:

Re: Неожиданный перевод на русский ni.com

Сообщение Pavel Krivozubov »

Да, косяк какой-то, я свяжусь с NI по этому поводу, спасибо!
Аватара пользователя
Pavel Krivozubov

Activity Bronze
professor
professor
Сообщения: 4421
Зарегистрирован: 07 фев 2008, 16:39
Награды: 3
Версия LabVIEW: 7.0 - 2013
Откуда: г. Электросталь
Благодарил (а): 24 раза
Поблагодарили: 9 раз
Контактная информация:

Re: Неожиданный перевод на русский ni.com

Сообщение Pavel Krivozubov »

В NI ответили, что локальный сайт находится в Сингапуре и это вызвано переходом Сингапура на новый сайт. А старые ссылки не все на редирект поставили.. Вот и переходит на главную по умолчанию.
Они рекомендуют поискать эти страницы на локальном сайте singapore.ni.com. Но не факт, что их уже вывесили, по этому можно так же попробовать поиском google.
Kvanto

Activity Bronze Автор
VIP
VIP
Сообщения: 414
Зарегистрирован: 26 янв 2011, 17:56
Награды: 3
Версия LabVIEW: 10.0

Re: Неожиданный перевод на русский ni.com

Сообщение Kvanto »

ясно, благодарю!
AndreyDmitriev

Activity Professionalism Tutorials Gold Black
VIP
VIP
Сообщения: 1327
Зарегистрирован: 03 фев 2010, 00:42
Награды: 6
Версия LabVIEW: 6.1 - 2024
Откуда: Германия
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 38 раз
Контактная информация:

Re: Неожиданный перевод на русский ni.com

Сообщение AndreyDmitriev »

Ещё довольно часто случается, что инженер NI, если отвечает на вопрос и сопровождает его ссылками, то постит ссылки так, как они ему видны из интранет, поэтому снаружи они недоступны. У нас вот тоже самое - сайт компании с работы и из дома выглядит принципиально по разному, хотя адрес один и тот же. Ну и несколько лет назад NI поменял формат ссылок для лучшего индексирования.

Вообще из гугла по форуму NI лучше всего как-то вот так искать:
http://www.google.de/search?q=Face+recognition+site:forums.ni.com
Ответить

Вернуться в «Обо всём на свете»